[논문 초록]


국제화 및 세계화 추세와 한국 정부 및 대학의 노력에 힘입어 국내 학위과정 유학생 수는 2000년 3,963명에서 2010년 60,000명으로 가히 폭발적으로 증가하였다. 그러나 대부분의 외국인 유학생이 수도권 지역에 편중되는 현상이 시간이 갈수록 심화되고 있다. 한편 전체 국내 외국인 유학생의 70%를 중국인 유학생이 차지하고 있어 중국인 유학생이 국내 대학들의 가장 큰 고객으로 떠올랐다.
본 연구는 이와 같은 현실 속에서 중국 현지 학생들을 대상으로 설문조사를 실시하여, 한국 유학 선택에 영향을 미치는 요인과 이 요인들이 한국 유학 만족도 및 실제 한국 대학 선택 의도 간의 관계를 분석하였다. 연구 결과는 다음과 같다.
첫째, 유학 국가로서 한국을 선택하는 요인으로 국가 인지도, 한류영향, 유학경비, 지리적 근접성, 유학 수속 절차 등 5가지를 설정하고 조사한 결과, 경제적 요인, 국가 인지도, 유학 수속 절차 순으로 유학지로서 한국 선택에 영향을 미치는 것으로 나타났다. 지리적 근접성 및 한류는 유의미한 영향을 미치지 못하는 것으로 나타났다.
둘째, 중국 유학생의 한국 대학 선택 요인에 대해 유학생 관리체계, 정주여건, 취업지원제도, 장학제도, 유학 중개 기관, 유학 경비, 어학당 서비스, 대학의 인지도, 대학의 교육 수준 등 9개 항목을 설정하여, 각 요인이 한국 대학 선택에 미치는 측정하였다. 그 결과, 대학의 교육수준, 유학 경비, 유학생 관리 체계, 유학 중개 기관, 대학의 인지도, 취업지원제도, 장학제도 순으로 유의미한 영향을 미치는 것으로 나타났으며, 정주여건 및 어학당 서비스는 유의미한 영향을 미치지 않는 것으로 나타났다.
셋째, 한국 대학 만족도가 한국 대학 선택 의도에 미치는 영향의 경우 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 즉 한국 대학에 대한 만족도가 높을수록 한국 대학 선택 의도도 높은 것으로 드러났다.
외국인 유학생 유치 정책이 지속적인 성공을 거두기 위해서는 급증하는 중국인 유학생을 계속적으로 유치하기 위해 유학생들의 유학지 선택 이유와 한국과 대학에 대한 선택 요인에 지속적인 관심을 가지고 이를 바탕으로 한국과 국내 대학의 국제화 경쟁력을 강화할 수 있는 방향으로 유학생 유치 정책 및 전략을 개선해야 할 것이다.


On the strength of a trend of internationalization and globalization and efforts by the South Korean government and universities, the number of exchange students enrolled in degree programs in South Korea underwent an explosive rise from 3,963 in 2000 to roughly 60,000 in 2010. Increasingly, however, there has been a severe concentration of these students at universities in the greater Seoul area as opposed to other regions.
Meanwhile, students from China have emerged as the largest foreign consumers of South Korean higher education, accounting for fully 70% of all foreign exchange students in the country.
For this study, a questionnaire was given to students in China to determine the factors influencing their selection of a university in South Korea and to analyze the relationship between these factors and their satisfaction with overseas study opportunities in South Korea and actual intention to select a South Korean university. The findings were as follows.
First, five areas were identified as potential factors in the selection of South Korea as a destination for exchange studies, namely national recognition, the effects of the Korean Wave, exchange study costs, geographical proximity, and exchange study procedures. Examination of these areas showed economic factors to have the largest influence on the choice of South Korea as an exchange study destination, followed by national recognition and exchange study procedures. Geographical proximity and the Korean Wave were found to have no significant effect.
Second, nine areas were isolated for measurement in terms of their influence on Chinese exchange students' selection of a particular South Korean university, namely its exchange student administration system, residence conditions, employment support systems, financial aid systems, exchange placement organizations, exchange study costs, language institute services, university recognition, and university education level. The results showed significant effects for educational level, costs, administration system, placement organizations, recognition, employment support systems, and financial aid systems. Residence conditions and language institute services were found to have no significant effect.
Third, satisfaction with South Korean universities was found to have a positive effect on students' intention to select a South Korean university. Higher levels of satisfaction with South Korean universities were found to be associated with high levels of intention to select a South Korean university.
The results suggest that continued success in measures to attract foreign exchange students will require ongoing attention to the reasons that influence exchange students' destination selection and the factors behind their selection of South Korea and its universities, using this as a basis for improvements to exchange student recruitment policies and strategies aimed at stepping up the internationalization and competitiveness of South Korea and its universities in order to continue attracting the rapidly increasingly numbers of Chinese exchange students.