[초록]


본 연구는 현대사회의 대형도시뿐만 아니라 많은지역이 다양한 목적의 외국인 유입으로 국제화가 진행되었으며, 대학이 위치한 지역에는 장기간 지역사회에서 거주하는 집단인 유학생이 있고, 이들의 활동영역이 지역사회에 영향을 미치고 있다는 점에서 시작되었다. 유학생의 장점과 역량을 잘 활용하여 유학생과 현지 주민 간의 관계를 강화할 수 있다면 전체 지역사회 활성화에 영향력 있는 역할을 할 것이다. 본연구의 목적은 유학생과 현지 주민 간의 교류와 연계를 촉진함으로써 해당 지역의 지역 활성화를 촉진하는 것이다. 따라서 본 논문은 연구의 목적을 달성하기위해서 유엔의 지속가능발전목표의 도입을 시도하였다. 지속가능발전은 사회·경제·인구·자원·환경의 조화및 장기간 지속되는 발전을 말한다. 지속가능발전목표에 따라 장기 거주자인 유학생이라는 자원을 활용하여 지속가능한 발전을 통한 지역사회 활성화의 목적을 달성하기 위한 프로그램을 제안한다. 연구결과 및내용은 다음과 같다. 첫째, 사전 문헌조사, 현장분석등을 실시한 후 현지 유학생과 주민들이 상대방과 교류할 때 겪는 문제점을 에스노그라피(ethnography) 방법으로 연구함으로써 유학생과 주민의 요구사항을파악했다. 둘째, 문제와 요구 사항에 대해 지속가능개발목표를 연결하여 문제를 해결할 수 있는 벼룩시장, - 90 - 공동교육 활동, 인터넷 플랫폼 활용 소통의 3가지 프로그램 개발 방안을 제시했다. 이러한 연구결과를 바탕으로 프로그램의 타당성을 검증하기 위해 FGI 인터뷰, 심층 인터뷰, 소규모 실험을 진행했다. 검증을 통해 피드백을 얻었고, 공동교육활동 및 인터넷 플랫폼을 활용한 소통 등 지속가능발전의 연구 및 실천을기대한다.


It is recognized that many regions as well as large cities have been internationalized by foreigners’ influence for various purposes in modern society. International students’ behaviors and activities have effect on the community where their universities locate since they live there for a long time. The relationship between international students and residents can be strengthened by making good use of the strengths and capabilities of each other, which will play an influential role in revitalizing the entire community.
 The purpose of this study is to promote revitalization in the region by promoting exchanges and links between international students and residents. In order to achieve the purpose, the United Nations' Sustainable Development Goals were introduced. Sustainable development refers to the harmony and long-lasting development of society, economy, population, resources and environment. According to that, a program is proposed to achieve the purpose of revitalizing the community through sustainable development by utilizing the resources of international students who are long-term residents. To this end, after conducting a preliminary literature survey and field analysis, the needs of international students and residents were identified by studying the problems that they experienced when they interacted with each other using the ethnography method. For problems and requirements, three project development plans were presented: flea markets, joint education activities and communication through Internet platforms, which solved problems by connecting with sustainable development goals.
 Based on these research results, FGI interviews, in-depth interviews, and small-scale experiments were conducted to verify the validity of the project.
 Feedback was obtained through verification, and research and practice for sustainable development such as joint education activities and communication using Internet platforms are expected.


저자                               리우레이 (동서대학교 일반대학원

                                     디자인학과 박사과정)

                                     왕샤오전 (동서대학교 일반대학원

                                     디자인학과 박사과정)

                                     이명희 (동서대학교 디자인대학

                                     디지털미디어디자인전공 교수)



발행기관                        한국전시산업융합연구원


발행연도                        2022


형태사항                        한국과학예술융합학회

                                     제40권 제5호

                                     87 - 104 (18 pages)